Le vocabulaire en deux minutes
- Capacité maximale : ce que la batterie peut encore stocker, comparé à quand elle était neuve. 90 % signifie qu’une charge complète vous donne 90 % de l’autonomie d’origine.
- Cycle de charge : selon la définition d’Apple, la consommation d’une énergie équivalente à 100 % de la capacité. Utiliser 50 % un jour et 50 % le lendemain fait un seul cycle, pas deux.
- Le seuil des 80 % : c’est la référence des fabricants. Apple conçoit les batteries des iPhone 14 et antérieurs pour conserver 80 % de leur capacité après 500 cycles complets, et celles des iPhone 15 et suivants après 1 000 cycles, dans des conditions idéales. Chez Google, comptez environ 800 cycles jusqu’au Pixel 8 Pro et 1 000 cycles à partir du Pixel 8a.

Sur iPhone
- Ouvrez Réglages › Batterie.
- Touchez État de santé de la batterie (iPhone 15 et suivants) ou État de santé de la batterie et recharge (iPhone 14 et antérieurs).
- Lisez la Capacité maximum et le message affiché sous « Capacité de performance optimale ».
Sur les iPhone 15 et suivants, le même écran affiche aussi le nombre de cycles, la date de fabrication et la date de première utilisation.
Les messages possibles, traduits en clair :
- Performances normales : tout va bien.
- Gestion des performances activée : l’iPhone s’est éteint de façon inattendue et limite ses pointes de puissance pour éviter que cela se reproduise. Vous pouvez la désactiver, mais elle se réactivera au prochain arrêt inopiné.
- État de la batterie dégradé : Apple recommande un remplacement par un centre agréé. Ce n’est pas un problème de sécurité, simplement une batterie usée.
- Vérification impossible : l’iPhone ne peut pas confirmer qu’il s’agit d’une batterie Apple d’origine.
Sur un Pixel (Pixel 8a et suivants)
- Ouvrez Paramètres › Batterie › État de la batterie.
- Le statut s’affiche : Normale, Réduite (capacité inférieure à 80 %, Google recommande alors de remplacer la batterie) ou Indisponible.
- Touchez Capacité de la batterie pour voir l’estimation chiffrée.
- Pour le nombre de cycles : Paramètres › À propos du téléphone › Informations sur la batterie.
Cet écran n’existe pas sur les Pixel 6a, 7, 7 Pro, 7a, 8, 8 Pro ni sur la Pixel Tablet. Sur ces modèles, l’autonomie au quotidien reste le meilleur indicateur. Dans le même menu, l’Assistant d’état de la batterie (à partir du Pixel 6a) ajuste progressivement la tension de charge pour ménager la batterie ; Google recommande de le laisser activé.
Sur un Galaxy
- Ouvrez l’application Samsung Members, préinstallée, puis touchez Assistance.
- Touchez Démarrer dans la partie diagnostic. Samsung conseille de lancer d’abord le diagnostic complet, de l’arrêter, puis de choisir l’élément à tester.
- Sélectionnez État de la batterie et lisez le résultat.
Samsung liste aussi les signes d’une batterie en fin de course : une décharge rapide après la recharge, et des extinctions inattendues, surtout par temps froid. Si le téléphone affiche une alerte de dégradation des performances de la batterie, la marque recommande de la faire contrôler dans un centre de service.
Vrai ou faux ?
« À 85 %, il faut changer la batterie. » Faux. Une batterie à 85 % fonctionne normalement ; elle tient simplement un peu moins longtemps. Le seuil de 80 % et, surtout, les symptômes (extinctions, journée impossible à tenir) sont de meilleurs déclencheurs.
« Chaque branchement use un cycle. » Faux. Un cycle correspond à 100 % de capacité consommée, quel que soit le nombre de recharges pour y arriver.
Quand faire remplacer la batterie
Passez à l’action si la capacité descend sous 80 %, si un message de dégradation apparaît ou si le téléphone s’éteint sans prévenir. Chez Apple, en France, le remplacement hors garantie coûte de 79 à 149 € selon le modèle. Les propriétaires de Pixel peuvent acheter une batterie d’origine auprès d’iFixit, mais l’opération demande de l’outillage et du doigté : pour la plupart d’entre nous, un réparateur reste la bonne adresse. Et si la batterie gonfle (écran qui se soulève, coque déformée), cessez de la charger et confiez l’appareil sans attendre à un professionnel.
Sources
- Apple, « Batterie et performances de l’iPhone »
- Apple, guide de l’iPhone, « Comprendre l’état et l’utilisation de la batterie de l’iPhone »
- Google, « Comprendre la batterie de votre Pixel »
- Samsung France, « Comment savoir quand il est peut-être temps de remplacer la batterie de votre téléphone Samsung Galaxy » (26 août 2026)
- Apple, tarifs de remplacement de la batterie de l’iPhone (en vigueur en octobre 2026)
- Google, « Réparer votre appareil Pixel »
Cet article a été préparé avec l’assistance d’une intelligence artificielle, à partir des sources citées.
